Produktwissen
Kosmetiketikett richtig lesen: Inhaltsstoffliste, 12M-Symbol und Barcode
Kurz gesagt
Die Inhaltsstoffliste (INCI) ist nach absteigender Menge sortiert; 12M im Tiegelsymbol bedeutet, dass das Produkt nach dem Öffnen 12 Monate verwendet werden kann. Der Barcode ist die Identität des Produkts; Anwendungs-, Aufbewahrungs- und Warnhinweise sollten für eine sichere Anwendung immer gelesen werden.
Die Inhaltsstoffliste (INCI)
INCI ist das internationale Benennungssystem für kosmetische Inhaltsstoffe. Deshalb stehen auf Etiketten standardisierte Namen wie „Aqua“ (Wasser) oder „Glycerin“ statt Alltagsbezeichnungen. Die Liste ist nach der Menge im Produkt absteigend sortiert; Inhaltsstoffe unter 1 Prozent dürfen in beliebiger Reihenfolge stehen. Duftstoffe erscheinen als „Parfum“, Farbstoffe als Nummern mit „CI“.
Das Tiegelsymbol (12M)
Das Symbol eines geöffneten Tiegels mit „12M“ oder „12 Monate“ zeigt, wie viele Monate das Produkt nach dem Öffnen verwendbar ist. Croen Produkte geben 12 Monate auf der Verpackung an. Das Öffnungsdatum auf die Verpackung zu schreiben, erleichtert die Kontrolle – besonders bei großen Kabinengrößen.
Barcode, Füllmenge und verantwortliche Person
- Barcode: die Identität des Produkts; verschiedene Nuancen oder Größen desselben Produkts haben unterschiedliche Barcodes (z. B. BB-Creme Light und Medium).
- Füllmenge: in ml oder g angegeben; das ℮-Zeichen daneben steht für die durchschnittliche Füllmenge.
- Verantwortliche Person: Name und Adresse des Unternehmens, das das Produkt in Verkehr bringt, stehen auf dem Etikett.
Anwendung, Aufbewahrung und Warnhinweise
Der Abschnitt „Achtung“ enthält Sicherheitsangaben zu Augenkontakt, Kindern und dazu, wer das Produkt nicht verwenden sollte. Bei Produkten mit AHA und BHA stehen zum Beispiel Hinweise zur Sonnenempfindlichkeit und zum Test an einer kleinen Stelle. Ohne diese Angaben gelesen zu haben, sollte man ein Produkt nicht verwenden.
Häufige Fragen
Warum steht meist „Aqua“ an erster Stelle?
In vielen Cremes und Lotionen ist Wasser der mengenmäßig größte Inhaltsstoff; da die Liste nach Menge sortiert ist, steht es vorn.
Ist 12M dasselbe wie das Mindesthaltbarkeitsdatum?
Nein. 12M ist die Verwendungsdauer nach dem Öffnen; für ungeöffnete Produkte gilt das Datum auf der Verpackung.
Wo finde ich die Inhaltsstoffliste der Croen Produkte?
In den Produktdetails auf der Website steht die Inhaltsstoffliste vom Etikett.
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und ersetzt keine ärztliche Beratung. Bei anhaltenden Hautbeschwerden wenden Sie sich bitte an einen Dermatologen.
